RESUMO Traumatismo dentoalveolar é uma lesão traumática grave envolvendo osso alveolar e estruturas dentárias. Como qualquer trauma, pode deixar sequelas irreparáveis e até causar perda dentária. O objetivo deste estudo é relatar o caso de um trauma dentoalveolar em um paciente de 10 anos e o tratamento realizado com 12 meses de acompanhamento. A criança apresentou luxação lateral e deslocamento dos dentes 11 e 21 na direção labial após uma queda da própria altura. O paciente foi examinado em um hospital, recebeu medicação e foi encaminhado a uma clínica odontológica. No consultório odontológico, os dentes foram reposicionados, posteriormente, tratados endodônticamente e realizado a reanatomização dentária. Dois meses após o trauma, a reabsorção radicular foi observada externamente, permanecendo estável por 12 meses. Concluiu-se que o tratamento pós-trauma deve ser imediato e que as sessões de acompanhamento devem ser realizadas com cuidado, a fim de minimizar sequelas e obter melhor prognóstico.

ABSTRACT Dentoalveolar trauma is a severe traumatic injury involving alveolar bone and dental structures. Like any trauma, it can leave irreparable sequelae and even cause tooth loss. The aim of this study is to report on the case of a dentoalveolar trauma in a 10-year-old male patient and the treatment performed with 12-month follow-up. The child had lateral luxation and displacement of teeth 11 and 21 in labial direction after a fall from his own height. The patient was examined at a hospital, received medication and was referred to a dental clinic. At the dental office, the teeth were repositioned, as well as received endodontic treatment and dental reanatomization. Two months after the trauma, root resorption was observed externally, which remained stable for 12 months. It was concluded that post-trauma treatment should be immediate and that follow-up sessions should be done carefully to minimize sequelae and to receive better prognosis.

RESUMO Os dentes decíduos possuem um papel importante no crescimento e desenvolvimento da criança, além de serem importantes para o bom desempenho da função mastigatória, fonação, oclusão e estética, são os melhores mantenedores de espaço e guia de erupção para o sucessor permanente. Para região anterior, existem diferentes alternativas de tratamento reabilitador, porém, cabe ao profissional escolher a melhor opção Objetivo Apresentar uma conduta terapêutica dos incisivos superiores acometidos por lesão de cárie com pino intrarradicular na primeira infância. Relato do caso: paciente do sexo masculino, com 2 anos e 7 meses de idade e perda significante de estrutura dentária de forma precoce. Na impossibilidade de ser realizado restauração direta, optou-se pela reabilitação com o uso de pinos de fibra de vidro para reforço intrarradicular e restaurações em resina composta em para restabelecimento da forma, função e estética. Conclusão A utilização de pinos intraradiculares de fibra de vidro associada a restauração direta de resina composta é uma técnica recomendada para a reconstrução de dentes decíduos anteriores com grande destruição.

ABSTRACT Primary teeth have an important role in the growth and development of the child, besides being important for the good performance of masticatory function, phonation, occlusion and aesthetics, are the best space maintainers and eruption guide for the permanent successor. For anterior region, there are different alternatives of rehabilitation treatment, however, it is up to the professional to choose the best option. Objective To present a therapeutic management of upper incisors affected by carious lesion with intrarradicular pin in early childhood. Case report: male patient, with 2 years and 7 months of age and significant loss of dental structure at an early stage. In the impossibility of performing direct restoration, we opted for the rehabilitation with the use of glass fiber pins for intraradicular reinforcement and composite resin restorations in order to restore shape, function and aesthetics. Conclusion The use of fiberglass intra-radicular pins associated with direct restoration of composite resin is a recommended technique for the reconstruction of anterior teeth with great destruction.

Abstract Objective: To evaluate the antimicrobial action of the CTZ paste in three different proportions by diffusion in agar with the microorganisms: Enterococcus faecalis,Escherichia coli, and Candida albicans. Material and Methods: Three different proportions of antibiotics were tested: GROUP A - CTZ paste in the ratio of 33.33% chloramphenicol + 33.33% tetracycline + 33.33% zinc oxide, mixed with 2 drops of eugenol (1:1:1 ratio); GROUP B - CTZ paste in the proportion of 25% chloramphenicol + 25% tetracycline + 50% zinc oxide, mixed with 2 drops of eugenol (1: 1: 2 ratio); GROUP C - CTZ paste with 13% chloramphenicol + 13% tetracycline + 74% Zinc Oxide, mixed with 2 drops of eugenol (1:1:6 ratio); PC GROUP - Positive Control (0.12% Chlorhexidine); and NC GROUP - Negative Control (0.9% Saline solution). Data were analyzed through descriptive statistics (means and standard deviation). The one-way ANOVA and Tukey’s test were used, with a significance level of 5% Results: No statistical differences for Enterococcus faecalis between groups A, B, and C (p = 0.1986) were found. There were statistical differences for Escherichia coli between groups B and C (p = 0.029), and for Candida albicans between groups A and C (p = 0.006). Groups A, B, and C had significant differences with both Positive and Negative Controls for all the microorganisms Conclusion: The three different ratios of CTZ paste showed antimicrobial efficacy against Enterococcus faecalis,Escherichia coli, and Candida albicans microorganisms.